Initialement formée en recherche fondamentale dans le domaine des sciences biomédicales à Montréal (Université de Montréal) et à Boston (Université Harvard), elle a ensuite travaillé dans diverses équipes de recherche en France (Université Paul-Sabatier, Toulouse) et au Canada (ICM, CHUSJ, CHUM) dans les domaines de la génétique, de la bioéthique et du partenariat avec les patients et le public. Geneviève détient également une maîtrise en administration publique (ÉNAP) où elle s'est spécialisée dans la transformation numérique de la santé dans le secteur public. Elle poursuit un Ph.D en administration où elle s'intéresse à la prise de décision à l’ère du numérique. Geneviève est impliquée dans divers projets de recherche tels que l'évaluation de l'implantation du partenariat patient dans divers contextes de soins et de recherche, le développement de formations virtuelles pour les proches aidants et la mise en place d'une base de données de recherche sur le partenariat patient.